Il fait mes rides

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Oye !!!

Bonjour à toi estranger.

Cis se trouve mon blog. N'hésiste poinct à laisser un messasge, commenstaire, ou ton emaille ans la niouse lettre si tu veuls estre informé des nousvelles manuscripts...

Photos du jour

Recommander

Publicité

Lu et approuvé

Mardi 20 décembre 2005

やがて 死ぬ                   yagate shinu           Elles vont mourir
けしき は 見えず         keshiki wa miezu         pourtant pas le moindre signe
蝉 の こえ                     
semi no koe            le cri des cigales.

Bashô  (Edition Moundarren ou 111 Haiku Edition Verdier)

 


 

 

J'aime cette poésie de l'instant, sans fioritures ni chichis. Pessoa - je reviendrai sur le mausolée dédié à Fernando et devant lequel je me prosterne tous les jours depuis que je me suis pris la giffle du Livre de l'intranquilité - a approché cette esthétique avec le "sensasionnisme" d'Alberto Caeiro : les images n'existent pas, tout ce qui compte, c'est la réalité des choses. Une fleur n'est par exemple le symbole d'aucune passion, d'aucune métaphore, elle n'existe que pour elle-même. C'est la même philosophie qui transpire de ces petits bijoux. Quand Bashô parle du corbeau sur la neige, il ne voit que la beauté de l'image de l'oiseau noir sur le paysage blanc (d'autres préfèreront le plaisir de voir le rouge sang sur la neige, comme Giono). Bref, la simplicité du zen, la naïveté presque...

Un truc dont je suis pratiquement incapable, et donc, que j'admire...

Par pampaking
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 22 décembre 2005

何 の 木の              nan no kino                 De quel arbre en fleur
花 とは しらず      hana towa shirazu           je ne sais
匂い 哉                     
nioi kana                   mais quel parfum !

雲 をり をり            kumo ori-ori                  Parfois des nuages
人 を 休むる        hito o yamasuru            viennent reposer ceux qui
月見 哉                  tsukimi kana              contemplent la lune !

Bashô (édition Moundaren ou 111 haiku édition Verdier)

Par pampaking
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 26 décembre 2005

J'ai déja commencé à indiquer ici quelques affinités poétiques et littéraires : vous avez déja eu droit à du Bashô, de l'Abu-Nawas, une allusion à Pessoa. Petit tour d'horizon de les lectures...

Comme pour la musique, j'ai tendance à être un peu excessif, et j'ai chez moi quelques mausolées également dédiés à des auteurs. L'intouchable parmi les intouchables, c'est Fernando Pessoa, poète portugais du début du XX° siècle, véritable génie, complètement malade, polymorphe, dont leS styleS partent dans tous les sens, bref, tout pour me plaire! Il est capable d'écrire un texte d'un lyrisme profond, de devenir ensuite "sensasionniste", poéte de "nature morte" (à prendre au sens pictural du terme : la reproduction brute d'objets, de la nature...) et de s'enfoncer enfin dans une violence proche du sadisme. Vous trouverez sur ce site une bio, et surtout pas mal de liens intéressants sur le bonhomme :

http://www.bibliomonde.net/pages/fiche-auteur.php3?id_auteur=525

http://www.magazine-litteraire.com/archives/ar_385.htm (article synthétisant le phénomène de l'Hétéronyme chez Pessoa)

http://www.pum.umontreal.ca/theses/pilote/oddo/these.html (thèse universitaire sur les poètes de l'ambivalence, le 2e chapitre est consacré à Pessoa. Il s'agit d'une thèse, donc d'un concours de celui qui met le plus de mots de 4 syllabes ou plus, d'étymologie hellénique et généralement incompréhensibles qui gagne... ).

Mais j'y reviendrai de toutes façons.

Un autre mausolée est consacré à Queneau, Raymond de son pti nom. L'humour et la rigueur, un effronté dans le classicisme, l'inventeur de l'OuLiPo, un grand, très grand poète. J'en parle moins car il est un peu plus connu du public français, et vous trouverez sans mal des trucs sur le net.

Dans le même mausolée, on trouvera Georges Perec, fils spirituel de Queneau, et dont je viens encore de me prendre une mégabaffe avec W ou le souvenir d'enfance que je viens de terminer. Comme les 2 précédents, il est intouchable, pas une seule croûte!!!

Bon, je m'arrête là pour aujourd'hui : je n'ai fait que les mausolées. Mais promis, le reste suivra...

Par pampaking
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Samedi 21 janvier 2006

Putain la claque...

Ca se lit en 2 jours, ça tient toute la vie...

Décidément, Perec est un grand bonhomme. Il a lui aussi droit à son mausolée dans ma bibliothèque...

Résumer W? Impossible. Non parce que le sujet est trop complexe, mais parce que la portée de ce livre va trop loin pour que je puisse en rendre ne serait-ce qu'une parcelle pour en percevoir la grandeur... Magistral. Incontournable. Il est désolant que le marketing publicitaire du cinéma, de la tv, des arts commerciaux en général, ait galvaudé tous ces termes, car ils n'ont plus beaucoup de sens aujourd'hui. Je n'arrive malheureusement pas à décrire ce que j'ai pu ressentir à la lecture de ce chef-d'oeuvre.

Vous n'avez plus qu'à le lire vous-même, et vous prendre aussi la même baffe que moi...

Par pampaking
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus